{"id":16709,"date":"2019-04-03T16:24:09","date_gmt":"2019-04-03T16:24:09","guid":{"rendered":"http:\/\/volcanx.cluster031.hosting.ovh.net\/natural-hazards-in-goma-and-the-surrounding-villages-east-african-rift-system\/"},"modified":"2021-10-06T16:11:37","modified_gmt":"2021-10-06T14:11:37","slug":"natural-hazards-in-goma-and-the-surrounding-villages-east-african-rift-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/natural-hazards-in-goma-and-the-surrounding-villages-east-african-rift-system\/","title":{"rendered":"RIESGOS NATURALES EN GOMA Y PUEBLOS VECINOS"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Charles M. Balagizi <\/span><\/span><sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">a, &#8270;<\/span><\/span><\/sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , Marcelino M. Kasereka <\/span><\/span><sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">a<\/span><\/span><\/sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , Emilio Cuoco <\/span><\/span><sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">b<\/span><\/span><\/sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , Marcello Liotta <\/span><\/span><sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">c<\/span><\/span><\/sup><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Abstracto:<\/span><\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">La ciudad de Goma y sus aldeas circundantes (Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo, RDC) se encuentran entre las regiones m&aacute;s densamente pobladas del mundo fuertemente afectadas por peligros volc&aacute;nicos. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">En 2002, el volc&aacute;n Nyiragongo entr&oacute; en erupci&oacute;n destruyendo del 10 al 15% de Goma y forz&oacute; una evacuaci&oacute;n masiva de la poblaci&oacute;n. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Por lo tanto, los * 1,5 millones de habitantes de Goma y Gisenyi (Ruanda) contin&uacute;an viviendo con la amenaza de nuevos flujos de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;LAVA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;T&eacute;rmino general para magma (roca moldeada) que ha entrado en erupci&oacute;n en la superficie de la Tierra y mantiene su integridad como una masa fluida o viscosa, en lugar de explotar en fragmentos.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/glossary\/lava-es\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>lava<\/a> y otros peligros eruptivos de este volc&aacute;n. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">La red actual de fracturas se extiende desde la cumbre Nyiragongo hasta Goma y contin&uacute;a debajo del lago Kivu, lo que da lugar al temor de que una erupci&oacute;n pueda incluso producir un respiradero activo dentro del centro de Goma o dentro del lago. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Una erupci&oacute;n volc&aacute;nica sublacustre con respiraderos en el fondo de la cuenca principal y \/ o la bah&iacute;a Kabuno del lago Kivu podr&iacute;a liberar potencialmente unos 300 km3 de di&oacute;xido de carbono (CO2) y 60 km3 de metano (CH4) disuelto en sus aguas profundas que ser catastr&oacute;fico para las poblaciones (* 2,5 millones de personas) a lo largo de las orillas del lago. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Por el momento, los peligros continuos relacionados con los volcanes Nyiragongo y Nyamulagira matan silenciosamente a personas y animales, destruyen lentamente el medio ambiente y da&ntilde;an gravemente la salud de la poblaci&oacute;n. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Incluyen mazuku (lugares ricos en CO2 donde las personas mueren a menudo por asfixia), las aguas superficiales y subterr&aacute;neas altamente fluoradas y otros peligros localmente desatendidos. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">La columna de gas <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;VOLC&Aacute;NICO&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div&amp;gt;Cuerpo de roca que se compone de fragmentos de rocas o minerales derivados volc&aacute;nicamente que luego fueron transportados a cierta distancia de su lugar de origen.&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/glossary\/volcanico-es\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">volc&aacute;nico<\/a> causa mala calidad del aire y lluvia &aacute;cida, que se usa com&uacute;nmente para beber agua. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Dado el gran n&uacute;mero de personas en riesgo y el movimiento continuo de personas a Goma y las aldeas circundantes, existe una necesidad urgente de una evaluaci&oacute;n exhaustiva de los peligros naturales en la regi&oacute;n. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Este art&iacute;culo presenta una visi&oacute;n general de los peligros naturales en el<\/span><\/span><br>\n<span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">regi&oacute;n alrededor de Goma en base a investigaciones de campo, mediciones de CO2 en mazuku y datos qu&iacute;micos del lago Kivu, r&iacute;os y agua de lluvia. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Las investigaciones de campo y los conjuntos de datos se utilizan junto con informaci&oacute;n hist&oacute;rica extremadamente rica (1897-2000) y recientemente publicada sobre los volcanes Nyiragongo y Nyamulagira y el lago Kivu. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tambi&eacute;n presentamos mapas de mazuku y fracturas en Goma, describimos el historial de erupciones volc&aacute;nicas con implicaciones de mitigaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de peligros, y consideramos las realidades sociales &uacute;tiles para una estrategia integrada de gesti&oacute;n de riesgos. <\/span><\/span><br>\n<strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Palabras clave:<\/span><\/span><\/strong><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> Volcanes Nyiragongo y Nyamulagira Riesgos de flujos de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;LAVA&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;T&eacute;rmino general para magma (roca moldeada) que ha entrado en erupci&oacute;n en la superficie de la Tierra y mantiene su integridad como una masa fluida o viscosa, en lugar de explotar en fragmentos.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/glossary\/lava-es\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>lava<\/a> Riesgos de Mazuku Fluorosis dental Riesgos de cenizas y gases volc&aacute;nicos Estabilidad del lago Kivu Erupci&oacute;n l&iacute;mnica<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"avia-button avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-theme-color avia-size-medium avia-position-center\" href=\"https:\/\/science.volcanofoundation.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Balagizi-Influence-of-moisture-source-dynamics-and-weather-patterns-on-stable-isotopes-ratios-of-precipitation-in-Central-Eastern-Africa.pdf\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Descargar Articulo<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">a<\/span><\/span><\/sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> Departamento de Geoqu&iacute;mica y Medio Ambiente, Observatorio Volc&aacute;n Goma, 142, Av. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">du Rond-point, Goma, Rep&uacute;blica Democr&aacute;tica del Congo<\/span><\/span><\/p>\n<p><sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">b<\/span><\/span><\/sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> Universit&agrave; della Campania &ldquo;Luigi Vanvitelli&rdquo;, Via Vivaldi 43, 81100 Caserta, Italia<\/span><\/span><\/p>\n<p><sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">c<\/span><\/span><\/sup><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"> Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Sezione di Palermo, Via Ugo La Malfa, 153, 90146 Palermo, Italia<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ciudad de Goma y sus aldeas circundantes (RDC) se encuentran entre las regiones m&aacute;s pobladas del mundo, fuertemente afectadas por los riesgos volc&aacute;nicos. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[169],"doc_authors":[],"doc_languages":[],"class_list":["post-16709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-todo","tag-virunga-es"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16709\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16709"},{"taxonomy":"doc_authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_authors?post=16709"},{"taxonomy":"doc_languages","embeddable":true,"href":"https:\/\/volcanofoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_languages?post=16709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}